Terraforming Mars: Prelude - разширение за настолна игра

Описание на български език на Terraforming Mars: Prelude - разширение за настолна игра:

2026 година. Първа колониална мисия каца на Червената Планета. Тя е съставена от учени от различни области на науката и от различни държави. Пред тях стои нелеката задача да направят първите стъпки в колонизирането на Марс и да намерят начин да го превърнат в по-подходяща за живеене среда. Не дълго след тях на планетата пристигат мисиите на транснационалните корпорации, които са получили мандат и финансиране от Управлението по делата на Марс при ООН, и имат за цел да построят инфраструктура за експлоатация на ресурсите на планетата. Под предлога, че спомагат тераформирането транснационалните корпорации водят ожесточена конкурента борба за ресурсите на червената планета.

В тази настолна игра с карти вие сте лидер на една от транснационалните корпорации. Вие в продължение на няколко поколения ще се опитвате да построите самостоятелна и самодостатъчна база за своето пребиваване на планетата и експлоатацията на нейните ресурси. Но трябва да побързате, защото имате само толкова време, доколкото ООН спонсорира вашата дейност и покрива голяма част от разходите ви. Щом параметрите на тераформирането достигнат избраните от ООН стойности, финансирането ще бъде прекратено и вие ще трябва да проверите, коя от транснационалните корпорации се е справила най-добре и е готова да поеме цялата икономика на новозаселената планета на раменете си.

Това допълнение ще привнесе повече индивидуалност на вашата корпорация, тъй като освен началните средства на корпорацията, вие ще получите допълнителни бонуси от две карти прелюдии. Те ще дадат не само допълнителни възможности в самото начало на играта, но и, възможно, да зададат определена насока за развитие.

Описание на английски език на Terraforming Mars: Prelude - разширение за настолна игра:

As the mega corporations are getting ready to start the terraforming process, you now have the chance to make those early choices that will come to define your corporation and set the course for the future history of Mars - this is the prelude to your greatest endeavors!

In Terraforming Mars: Prelude, you choose from Prelude cards that jumpstart the terraforming process or boost your corporation's engine. There are also 5 new corporations and 7 project cards that thematically fit the early stages of terraforming a new planet.

Prelude is an expansion to Terraforming Mars, and can be combined with any other Terraforming Mars expansion or variant.